Le pan et batéa. Que ce soit un pan américain ou une batéa (chapeau chinois), l'orpailleur a besoin d'un système pour isoler l'or des graviers. Les pans américains ou batéas sont sous forme de casseroles, le plus souvent en plastique. C'est de très loin le matériel manuel le plus utilisé en orpaillage.